Category: Negocios

Cierran temporalmente el Discount Mall y el Super Mall por el coronavirus

Cierran temporalmente el Discount Mall y el Super Mall por el coronavirus
Actualización (update): Los malls continúan completamente cerrados después del 1 de abril, hasta nuevo aviso, siguiendo las órdenes de cuarentena de la ciudad y el estado. Illinois, como el resto del país, se encuentra en un estado de emergencia por la contaminación del nuevo coronavirus, y se recomienda que los establecimientos, especialmente los lugares donde... Read more »

Day of the Dead mural goes up on Little Village restaurant

Day of the Dead mural goes up on Little Village restaurant
Graffiti writer, Elizabeth “Bel” Reyes, is climbing scissor lifts at 26th & Lawndale to reach the highest points of Nuevo León Restaurant. Her latest work is a continuation of an art project she did last year, commissioned by AARP, that wrapped the CTA Pink Line train with a prominent Day of the Dead design by... Read more »

Marshall Boulevard café changes ownership, offers $1.99 menu

Marshall Boulevard café changes ownership, offers $1.99 menu
When the Sip 22 coffee chain opened at 2909 W. Cermak Rd., the old Latino Youth High School, Little Village residents made it known that they were not welcome. With the constant tension between the white-owned establishment encroaching on the patio space and residents striving to maintain community control of Marshall Boulevard, the coffeeshop only survived... Read more »
Advertisement:

Last chance for residents to get free tickets to Riot Fest 2019

Last chance for residents to get free tickets to Riot Fest 2019
Since 2015, Riot Fest, a private rock-and-punk festival operating in city parks, quietly gives out tickets to residents living in the vicinity of Douglas Park, where the festival takes place. For this year’s Riot Fest (September 13th-15th) locals need to claim their tickets by Sunday, July 14, a month earlier than usual. To qualify, residents... Read more »

Traditional Cinco de Mayo parade on Cermak cancelled, new parade set for next week

Traditional Cinco de Mayo parade on Cermak cancelled, new parade set for next week
Since time immemorial Cermak Rd. has connected various neighborhoods and immigrant groups in Chicago, and for about 40 years has been the host of a Cinco de Mayo parade that goes from Pilsen to Marshall Square in Little Village. That is, until last year when the parade was cancelled for the first time; while this year showed... Read more »

El salón de baile 'El Volkan' volvió a cambiar de nombre

El salón de baile 'El Volkan' volvió a cambiar de nombre
El tradicional salón de baile ubicado en la esquina de la 25th & Kedzie, en La Villita, volvió a cambiar de nombre. Famosamente conocido como Mario’s Ballroom en los años 70, 80 y 90, cambió de administración y pasó a llamarse El Farallon, El Volkan, K-Oz, El Volkan otra vez, y ahora V Live, en... Read more »
Advertisement:

Chicago Chain Stores Join Day Without Immigrants

Chicago Chain Stores Join Day Without Immigrants
An estimated 100 Mexican and immigrant-owned stores shut down today to honor their workers and their contributions to the Chicago economy. The idea to boycott had been simmering on social media after an anonymous flyer called for undocumented immigrants, permanent residents, and citizens to abstain from going to work, school, or spending any money as a national act... Read more »

Mi Tierra Busca Personal Para Su Reapertura

Mi Tierra Busca Personal Para Su Reapertura
El restaurante icónico, Mi Tierra, volverá a abrir sus puertas la primera semana de mayo, asi lo confirmó Simon Cruz, realtor. Hace precisamente un año la familia Fuentes cerró el establecimiento repentinamente. Pero el mes pasado el negocio renovó su licencia bajo el nombre “Mi Tierra South” y pasó la inspección de la ciudad. Estarán... Read more »

The Illinois Lottery Goes Mexican

The Illinois Lottery Goes Mexican
In April the Illinois Lottery introduced a Loteria themed ticket in all corner tienditas “as another way to reach out” to the Mexican-American community, said spokesman Steve Rossi. The three-dollar scratcher is a smaller version of a Loteria playing card, with 16 out of 54 possible symbols that range from “El Nopal” to “La Bota”... Read more »
Advertisement:

El restaurante Nuevo Leon sobrevive en la calle 26

El restaurante Nuevo Leon sobrevive en la calle 26
El Nuevo Leon localizado en el 3657 W. 26th St., Chicago Como a la medianoche un incendio dejó en cenizas al restaurante Nuevo Leon de la calle 18. La comunidad presenció con horror cómo las llamas consumían al negocio de 53 años. Laura Gutierrez, la encargada del restaurante hermano que se ubica en La Villita,... Read more »